Say yes!

Say yes!

A couple of months ago I was invited to speak online at a new event all about languages. My first thought was, heck no! That sounds utterly terrifying.

My second thought was, what would Karli Dendy do?

Karli co-runs designosaur and YEAH laser here in Brighton. We've been friends since uni, when we watched enormous amounts of bad TV, and went to every nightclub in the city in one year.

Read More

What is Community Interpreting and Why Does it Matter?

What is Community Interpreting and Why Does it Matter?

The dentist talked for a long time, in Japanese I didn't understand, pointing and waving his hands at the X-ray on the wall. I was completely lost.

After he'd talked for about five minutes, my Japanese boss translated for me: "He says you need to fix this tooth."

That's it? I thought. The dentist had been talking for ages. He can't possibly have only said "you need to fix this tooth".

Read More

I quit my day job! (sort of...)

I quit my day job! (sort of...)

Don't worry mum - I haven't quit my day job. Not as such. I recently went from full time to 3 days a week though.

It's great.

One of my students mentioned this week in passing that I must be busy, working full time somewhere else, and also running Japanese courses. I realised that I haven't told a lot of my students that I no longer have a full time day job.

Read More